التقيت بصورة رسمتها
فى احلامى فشعرت
للمرة الاولى
للمرة الاولى
انى املك الحلم
املك الاختيار والقرار
فتركت قلبى لديك فضميه
واسمعى صوته
يناجيكى فانتى رحم الاشعار
نظرت فى عينيك كل الاسرار
حنان بالغ وحزن صفاء بلا قرار
حنان بالغ وحزن صفاء بلا قرار
احبك سماء صافية بلا رتوش
بلا الوان احبك لحن يسرى
فى دمى امل يقودنى
يجعلنى اهفو نحو ك
احبك حقيقة صمت
انسان فالحب والحقيقة
نوادر هذا الزمان
احبك فضمى شرودى
فانا كم تائه الافكار
وكم عذبتنى الوحدة
وكم انحرف منى المسار
احبك ... احبك
In my dreams, I met your picture
I felt for the first time that I have the choice and decision
So, i gave you my heart and trust you upon it
Take it between your arms,
Listen to his voice conversing you
You are the spring and the womb of my poetry
I looked at your eyes and saw all the secrets, the deeply kindness, the sadness, the endless purity
I love you as a clear sky without any colors or any effects
I love you as an immortal tune goes through my blood, a hope leading me , make me longing to you
As a truth, a silence and a human being, I love you
Nowadays, the truth and love are rare, the exceptional of this age
I love you so, hug my roaming
Ohhh, how much I am lost between my thoughts
How much my loneliness tortured me
And how much I lost my direction
I love you ………..love you
ترجمة الى الانجليزية : جوزفين عاطف
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق